Markos 6:44 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yemek yiyenler beş bin erkekti.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Yemek yiyen erkeklerin sayısı beş bin kadardı.

Turkish Bible Old Translation 1941

O ekmeklerden yiyenler beş bin erkek idiler.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Йемек йийен еркеклерин сайъсъ беш бин кадардъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ekmek yiyenler beş bin erkekti.

Temel Türkçe Tercüme

Yemek yiyen erkeklerin sayısı beş bindi.

Markos 6:44 Referencias Cruzadas

Matta 14:21

Yemek yiyenlerin sayısı, kadın ve çocuklar dışında, yaklaşık beş bin erkekti.

Markos 6:45

Yeşua hemen öğrencilerine tekneye binip kendisinden önce karşı yakada bulunan Beytsayda’ya gönderdi. Kendisi de kalabalığı gönderecekti.