Luka 13:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yeşua Şabat Günü havralardan birinde öğretiyordu.

Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Bir Şabat Günü İsa, havralardan birinde öğretiyordu.

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve İsa Sebt gününde havraların birinde öğretiyordu.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Бир Шабат Гюню Иса, хавралардан биринде ьоретийорду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

İsa Şabat Günü sinagoglardan birinde öğretiyordu.

Temel Türkçe Tercüme

İsa Şabat günü Yahudilerin bir toplantı yerinde vaaz ediyordu.

Luka 13:10 Referencias Cruzadas

Matta 4:23

Yeşua, havralarda öğreterek, krallığın Müjdesi’ni duyurarak, halk arasındaki her hastalığı, her illeti iyileştirerek bütün Galile’yi dolaştı.

Luka 13:9

‘Ürün verirse ne iyi, vermezse, onu kesersin.’”

Luka 4:44

Galile’deki havralarda Müjde’yi duyuruyordu.