Levililer 26:2 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) “'Şabat'larımı tutacaksınız ve konutuma saygı duyacaksınız. Ben Yahve'yim.'" Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Şabat günlerimi tutacak, tapınağıma saygı göstereceksiniz. RAB benim. Turkish Bible Old Translation 1941 Sebtlerimi tutacaksınız, ve makdisime hürmet edeceksiniz; ben RAB'İM. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Шабат гюнлерими тутаджак, тапънаъма сайгъ гьостереджексиниз. РАБ беним. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Şabat günlerimi tutacak, tapınağıma saygı göstereceksiniz. RAB benim. |
"İsrael'in çocuklarına da söyle: 'Şabat günlerimi mutlaka tutacaksınız; çünkü bu, benim sizi kutsayan Yahve olduğumu bilesiniz diye kuşaklar boyu sizinle benim aramda bir belirtidir.