ve diğer tarafta da böyleydi; bu tarafta ve avlu kapısının yanında on beş arşınlık perdeler vardı; direkleri üç, tabanları da üçtü.
Çıkış 38:16 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Avlunun etrafındaki perdelerin tümü özenle dokunmuş ince ketendendi. Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Avlunun çevresindeki bütün perdeler özenle dokunmuş ince ketendi. Turkish Bible Old Translation 1941 Avlunun etrafında bütün askıları bükülmüş ince ketendendi. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Авлунун чевресиндеки бютюн перделер ьозенле докунмуш индже кетенди. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Avlunun çevresindeki bütün perdeler özenle dokunmuş ince ketendi. |
ve diğer tarafta da böyleydi; bu tarafta ve avlu kapısının yanında on beş arşınlık perdeler vardı; direkleri üç, tabanları da üçtü.
Direklerin tabanları tunçtandı. Direklerin çengelleri ve çemberleri gümüştendi. Başlıkları gümüşle kaplanmıştı. Avlunun tüm direklerinde gümüş şeritler vardı.