Yirmi direği, tabanları da yirmi tunçtan olacak. Direklerin çengelleri ve çemberleri gümüşten olacak.
Çıkış 38:10 - Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) yirmi direği ve yirmi tabanı tunçtandı; direklerin çengelleri ve çemberleri gümüştendi. Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Perdeler için tabanları tunç, çengelleri ve çengel çemberleri gümüş yirmi direk yaptı. Turkish Bible Old Translation 1941 direkleri yirmi, ve tunç tabanları yirmi idi; direklerin çengelleri ve çemberleri gümüştü. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Перделер ичин табанларъ тунч, ченгеллери ве ченгел чемберлери гюмюш йирми дирек яптъ. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Perdeler için tabanları tunç, çengelleri ve çengel çemberleri gümüş yirmi direk yaptı. |
Yirmi direği, tabanları da yirmi tunçtan olacak. Direklerin çengelleri ve çemberleri gümüşten olacak.
Kuzey tarafı için yüz arşındı, direkleri yirmi ve tabanları yirmi tunçtandı; direklerin çengelleri ve çemberleri gümüştendi.
Avluyu yaptı; güney tarafı için avlunun perdeleri güneye doğru yüz arşın boyunda özenle dokunmuş ince ketendendi;