Mientras tanto, Pedro estaba sentado afuera en el patio. Una joven criada vino donde él estaba y dijo: “¡Tu también estabas con Jesús el galileo!”
Lucas 23:6 - Versión Biblia Libre Cuando escuchó esto, Pilato preguntó: “¿Es galileo este hombre?” Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Entonces Pilato, oyendo decir, Galilea, preguntó si el hombre era galileo. Biblia Nueva Traducción Viviente —Ah, ¿es galileo? —preguntó Pilato. Biblia Católica (Latinoamericana) Al oír esto, Pilato preguntó si aquel hombre era galileo. La Biblia Textual 3a Edicion Al oírlo Pilato, preguntó si el hombre era° galileo. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al oír esto, Pilato preguntó si aquel hombre era galileo; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Entonces Pilato, al oír, de Galilea, preguntó si el hombre era galileo. |
Mientras tanto, Pedro estaba sentado afuera en el patio. Una joven criada vino donde él estaba y dijo: “¡Tu también estabas con Jesús el galileo!”
Fue aproximadamente en esos días que algunas personas le contaron a Jesús que Pilato había asesinado a unos galileos mientras estos ofrecían sacrificios en el Templo.
Pero ellos insistieron, diciendo: “Está incitando una rebelión por toda Judea con sus enseñanzas, desde Galilea hasta aquí en Jerusalén”.
Cuando descubrió que Jesús venía de la jurisdicción de Herodes, lo envió donde Herodes, quien también estaba en Jerusalén en ese momento.
Luego, después de él, Judas de Galilea vino también durante el tiempo del censo, y logró atraer algunos seguidores. Él también murió, y aquellos que lo escuchaban quedaron dispersos.