“Por favor, Majestad”, continuó la mujer, “¡jura por el Señor, tu Dios, que impedirás que la persona que quiere vengar el asesinato lo empeore matando a mi hijo!” “Vive el Señor”, prometió, “ni un solo pelo de la cabeza de tu hijo caerá al suelo”.
Lucas 21:18 - Versión Biblia Libre Pero ni un solo cabello de sus cabezas se perderá. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Pero ni un cabello de vuestra cabeza perecerá. Biblia Nueva Traducción Viviente pero ni un solo cabello de su cabeza perecerá. Biblia Católica (Latinoamericana) Serán odiados por todos a causa de mi nombre. Con todo, ni un cabello de su cabeza se perderá. La Biblia Textual 3a Edicion pero ni un cabello de vuestra cabeza perecerá. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero ni siquiera un cabello de vuestra cabeza se perderá. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Pero ni un cabello de vuestra cabeza perecerá. |
“Por favor, Majestad”, continuó la mujer, “¡jura por el Señor, tu Dios, que impedirás que la persona que quiere vengar el asesinato lo empeore matando a mi hijo!” “Vive el Señor”, prometió, “ni un solo pelo de la cabeza de tu hijo caerá al suelo”.
Incluso los cabellos de sus cabezas han sido contados. ¡No tengan miedo, pues ustedes valen más que dos gorriones!
“Por favor, hagan lo que les digo y coman algo. Eso les ayudará a tener fuerzas. Porque no se perderá ni un cabello de sus cabezas”.
Pero el pueblo le dijo a Saúl: “¿Tiene que morir Jonatán, el que logró esta gran victoria en Israel? ¡De ninguna manera! Juramos por la vida del Señor que ni un solo cabello de su cabeza caerá al suelo, pues fue con la ayuda de Dios que logró esto hoy”. El pueblo salvó a Jonatán, y éste no murió.
Si alguien te persigue y trata de matarte, tu vida quedará ligada a los que el Señor, tu Dios, cuida, a salvo en su cuidado. Pero él tirará las vidas de tus enemigos como piedras de una honda.