Y cuando cultives la tierra, no producirá cosechas para ti. Siempre serás un prófugo, errando por toda la tierra”.
Génesis 4:13 - Versión Biblia Libre “Mi castigo es más de lo que puedo soportar”, respondió Caín. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y dijo Caín a Jehová: Grande es mi castigo para ser soportado. Biblia Nueva Traducción Viviente Caín respondió al Señor: —¡Mi castigo es demasiado grande para soportarlo! Biblia Católica (Latinoamericana) Caín dijo a Yavé: 'Mi castigo es más grande de lo que puedo soportar. La Biblia Textual 3a Edicion Y dijo Caín a YHVH: ¡Grande es mi iniquidad para soportarla! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Respondió Caín a Yahveh: 'Demasiado grande es mi culpa para que pueda soportarla. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Caín dijo a Jehová: Mi castigo es más grande de lo que puedo soportar. |
Y cuando cultives la tierra, no producirá cosechas para ti. Siempre serás un prófugo, errando por toda la tierra”.
“¡Mira! Me expulsas en este instante, maldiciendo la tierra y echándome de tu presencia. Ahora tendré que esconderme y seré siempre un prófugo, errante por toda la tierra. ¡Y cualquiera que me encuentre me matará!”
Tendrás que experimentar las consecuencias de tu inmoralidad y tus prácticas repugnantes, declara el Señor.
y maldecían al Dios del cielo por causa de su dolor y sus llagas, pero no se arrepentían ni dejaban de hacer lo que estaban haciendo.
Cayó del cielo una gran tormenta de granizo sobre la gente, y cada piedra pesaba cien libras. Y la gente maldecía a Dios porque la plaga del granizo era terrible en gran manera.
Y se quemaban por el intenso calor, y maldecían el nombre de Dios, quien controlaba estas plagas. Y no se arrepentían ni le daban gloria.