Melek ejderhayı –İblis ya da Şeytan denen o eski yılanı– yakalayıp bin yıl için bağladı.
Vahiy 20:7 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Bin yıl tamamlanınca Şeytan atıldığı zindandan serbest bırakılacak. Turkish Bible Old Translation 1941 Ve bin yıl tamam olunca, Şeytan zindanından çözülecektir; Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Бин йъл тамамланънджа Шейтан атълдъъ зиндандан сербест бъракъладжак. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Bin yıl dolunca, şeytan kapatıldığı yerden çözülecek. Temel Türkçe Tercüme Bin yıl tamamlanınca Şeytan hapsedildiği yerden serbest bırakılacak. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Bin yıldan sonra, Şeytan zindanından salıverilecek. |
Melek ejderhayı –İblis ya da Şeytan denen o eski yılanı– yakalayıp bin yıl için bağladı.
Tam o saat, o gün, o ay, o yıl için hazır tutulan dört melek, insanların üçte birini öldürmek üzere çözüldü.