Sayılar 4:1 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 RAB Musa'yla Harun'a, “Levi oymağında Kehatoğulları'na bağlı boy ve aileler arasında sayım yapın” dedi, Turkish Bible Old Translation 1941 VE RAB Musaya ve Haruna söyliyip dedi: Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап РАБ Муса'йла Харун'а, „Леви оймаънда Кехатоулларъ'на балъ бой ве аилелер арасънда сайъм япън“ деди, Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar RAB Musa'yla Harun'a, “Levi oymağında Kehatoğulları'na bağlı boy ve aileler arasında sayım yapın” dedi, Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Yahve Moşe ve Aron'la konuşup şöyle dedi: |
Ayrıca Dan oymağından Ahisamak oğlu Oholiav'ı onunla çalışması için görevlendirdim. Sana buyurduğum işlerin hepsini yapabilsinler diye öteki becerikli adamlara üstün yetenek verdim.
Ama tapınağımda onlar hizmet edecek: Tapınağın kapılarından sorumlu olacaklar; tapınağın hizmetini yapacak, yakmalık sunu ve kurbanlık hayvanları halk için kesecek, halkın önünde duracak, halka hizmet edecekler.
Konut taşınırken onu Levililer toplayacak; konaklanacağı zaman da onlar kuracak. Levililer dışında konuta yaklaşan ölüm cezasına çarptırılacak.
RAB'bin sözü uyarınca, RAB'bin kendisine buyurduğu gibi, bedel parasını Harun'la oğullarına verdi.