İsrail oymaklarının yöneticileri: Ruben oymağı: Zikri oğlu Eliezer. Şimon oymağı: Maaka oğlu Şefatya.
Sayılar 1:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Size yardımcı olacak adamların adları şunlardır: “Ruben oymağından: Şedeur oğlu Elisur, Turkish Bible Old Translation 1941 Ve sizinle beraber duracak adamların adları şunlardır. Rubenden: Şedeur oğlu Elitsur. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Сизе ярдъмджъ оладжак адамларън адларъ шунлардър: „Рубен оймаъндан: Шедеур олу Елисур, Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Size yardımcı olacak adamların adları şunlardır: “Ruben oymağından: Şedeur oğlu Elisur, Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Sizinle birlikte duracak adamların adları şunlardır: Ruven'den: Şedeur oğlu Elizur. |
İsrail oymaklarının yöneticileri: Ruben oymağı: Zikri oğlu Eliezer. Şimon oymağı: Maaka oğlu Şefatya.
Önce Yahuda sancağı bölükleriyle yola çıktı. Yahuda bölüğüne Amminadav oğlu Nahşon komuta ediyordu.
Sonra Ruben sancağı bölükleriyle yola çıktı. Ruben bölüğüne Şedeur oğlu Elisur komuta ediyordu.
Güneyde Ruben ordugahının sancağı dikilecek, Ruben'e bağlı bölükler orada konaklayacak. Rubenoğulları'nın önderi Şedeur oğlu Elisur olacak.
Doğuda, gündoğusunda konaklayan bölükler Yahuda ordugahının sancağına bağlı olacak. Yahudaoğulları'nın önderi Amminadav oğlu Nahşon olacak.
Sonra İsrail ileri gelenleri, sayılanlardan sorumlu olan aile ve oymak önderleri armağanlar sundular. RAB'be armağan olarak üstü kapalı altı araba ve on iki öküz getirdiler: Her iki önder için bir araba, her önder için bir öküz. Bu armağanları konutun önüne getirdiler.