La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




ÖZDEYİŞLER 1:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Başarıya götüren terbiyeyi edinip Doğru, haklı ve adil olanı yapmak,

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Akıllı harekette, salâhta, ve hakta, Ve doğrulukta terbiye almak için;

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Башаръя гьотюрен тербийейи единип Дору, хаклъ ве адил оланъ япмак,

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Başarıya götüren terbiyeyi edinip Doğru, haklı ve adil olanı yapmak,

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bilgece hareket etmek, terbiye edinip doğru, Haklı ve adil olanı yapmak,

Ver Capítulo



ÖZDEYİŞLER 1:3
7 Referencias Cruzadas  

Kralın verdiği bu kararı duyan bütün İsrailliler hayranlık içinde kaldı. Herkes adil bir yönetim için Süleyman'ın Tanrı'dan gelen bilgeliğe sahip olduğunu anladı.


Ağzından çıkan öğretiyi benimse, Sözlerini yüreğinde tut.


Öğüde kulak ver, terbiyeyi kabul et ki, Ömrünün kalan kısmı boyunca bilge olasın.


Öyle ki, güvenilir, doğru sözleri bilesin, Böylece seni gönderene güvenilir yanıt verebilesin.


Güzel sözler bulmaya çalıştı. Yazdıkları gerçek ve doğrudur.