ÖZDEYİŞLER 1:2 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,

Turkish Bible Old Translation 1941

Hikmeti ve terbiyeyi bilmek için; Anlayış sözlerini kavramak için;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Бу ьоздейишлер, билгелие ве тербийейе улашмак, Акъллъджа сьозлери анламак,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Bu özdeyişler, bilgeliğe ve terbiyeye ulaşmak, Akıllıca sözleri anlamak,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bilgeliği ve terbiyeyi bilmek, Anlayış sözlerini fark etmek,

ÖZDEYİŞLER 1:2 Referencias Cruzadas

ÖZDEYİŞLER 15:33

RAB korkusu bilgelik öğretir, Alçakgönüllülük de onurun önkoşuludur.

ÖZDEYİŞLER 16:16

Bilgelik kazanmak altından daha değerlidir, Akla sahip olmak da gümüşe yeğlenir.

ÖZDEYİŞLER 17:16

Akılsız biri bilgelik satın almak için niye para harcasın? Zaten sağduyudan yoksun!

ÖZDEYİŞLER 19:20

Öğüde kulak ver, terbiyeyi kabul et ki, Ömrünün kalan kısmı boyunca bilge olasın.

ÖZDEYİŞLER 2:9

O zaman anlarsın her iyi yolu, Neyin doğru, haklı ve adil olduğunu.

ÖZDEYİŞLER 4:1

Çocuklarım, babanızın uyarılarına kulak verin. Dikkat edin ki anlayışlı olasınız.

ÖZDEYİŞLER 7:4

Bilgeliğe, “Sen kızkardeşimsin”, Akla, “Akrabamsın” de.

ÖZDEYİŞLER 8:33

Uyarılarımı dinleyin ve bilge kişiler olun, Görmezlikten gelmeyin onları.

ÖZDEYİŞLER 8:5

Ey bön kişiler, ihtiyatlı olmayı öğrenin; Sağduyulu olmayı öğrenin, ey akılsızlar!