La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Mezmur 71:14 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Ama ben her zaman umutluyum, Sana övgü üstüne övgü dizeceğim.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Fakat ben daima ümit ederim, Ve sana hamt üzerine hamt katarım.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Ама бен хер заман умутлуйум, Сана ьовгю юстюне ьовгю дизеджеим.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Ama ben her zaman umutluyum, Sana övgü üstüne övgü dizeceğim.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Ama ben hep umut ederim, Övgülerine övgü eklerim.

Ver Capítulo



Mezmur 71:14
14 Referencias Cruzadas  

Beni öldürecek, umudum kalmadı, Hiç olmazsa yürüdüğüm yolun doğruluğunu yüzüne karşı savunayım.


Ey İsrail, RAB'be umut bağla! Çünkü RAB'de sevgi, Tam kurtuluş vardır.


Neden üzgünsün, ey gönlüm, Neden içim huzursuz? Tanrı'ya umut bağla, Çünkü O'na yine övgüler sunacağım; O benim kurtarıcım ve Tanrım'dır.


Doğduğum günden beri sana güveniyorum, Beni ana rahminden çıkaran sensin. Övgülerim hep sanadır.


Ama şunu anımsadıkça umutlanıyorum:


“Benim payıma düşen RAB'dir” diyor canım, “Bu yüzden O'na umut bağlıyorum.”


RAB kendisini bekleyenler, O'nu arayan canlar için iyidir.


RAB'bin kurtarışını sessizce beklemek iyidir.


Duam şu ki, sevginiz, bilgi ve her tür sezgiyle durmadan artsın.


Gerçekte bütün Makedonya'daki kardeşlerin hepsini seviyorsunuz. Kardeşler, size rica ediyoruz, bu konuda daha da ilerleyin.


Onun için cesaretinizi yitirmeyin; bu cesaretin ödülü büyüktür.


Bu nedenle zihinlerinizi eyleme hazırlayıp ayık kalarak umudunuzu tümüyle İsa Mesih'in görünmesiyle size sağlanacak olan lütfa bağlayın.


Öte yandan Rabbimiz ve Kurtarıcımız İsa Mesih'in lütfunda ve O'nu tanımakta ilerleyin. Şimdi ve sonsuza dek O'na yücelik olsun! Amin.


Mesih'te bu umuda sahip olan, Mesih pak olduğu gibi kendini pak kılar.