Mezmur 18:36 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Bastığım yerleri genişletirsin, Burkulmaz bileklerim. Turkish Bible Old Translation 1941 Adımlarımın yerini genişlettin, Ve ayaklarım kaymadı. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Бастъъм йерлери генишлетирсин, Буркулмаз билеклерим. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Bastığım yerleri genişletirsin, Burkulmaz bileklerim. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Adımlarımın yerini genişlettin, Ayaklarım kaymadı. |
“Evet, seni sıkıntıdan çeker çıkarırdı; Darlığın olmadığı geniş bir yere, Zengin yiyeceklerle bezenmiş bir sofraya.
Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama.
Korkma, çünkü ben seninleyim, Yılma, çünkü Tanrın benim. Seni güçlendireceğim, evet, sana yardım edeceğim; Zafer kazanan sağ elimle sana destek olacağım.
Katlanmam gereken bir vaftiz var. Bu vaftiz gerçekleşinceye dek nasıl da sıkıntı çekiyorum!