Mezmur 119:163 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Tiksinir, iğrenirim yalandan, Ama senin yasanı severim.

Turkish Bible Old Translation 1941

Yalandan nefret ederim ve tiksinirim; Fakat senin şeriatini severim.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Тиксинир, иренирим яландан, Ама сенин ясанъ северим.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Tiksinir, iğrenirim yalandan, Ama senin yasanı severim.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Yalandan nefret ederim ve tiksinirim. Yasanı severim.

Mezmur 119:163 Referencias Cruzadas

Mezmur 101:7

Hilekâr evimde oturmayacak, Yalan söyleyen gözümün önünde durmayacak.

Mezmur 119:104

Senin koşullarına uymakla bilgelik kazanıyorum, Bu yüzden nefret ediyorum her yanlış yoldan.

Mezmur 119:113

Döneklerden tiksinir, Senin yasanı severim.

Mezmur 119:128

Koyduğun koşulların hepsini doğru buluyorum, Her yanlış yoldan tiksiniyorum.

Mezmur 119:29

Yalan yoldan uzaklaştır, Yasan uyarınca lütfet bana.

Mezmur 119:47

Senin buyruklarından zevk alıyor, Onları seviyorum.

ÖZDEYİŞLER 13:5

Doğru kişi yalandan nefret eder, Kötünün sözleriyse iğrençtir, yüzkarasıdır.

ÖZDEYİŞLER 30:8

Sahtekârlığı, yalanı benden uzak tut, Bana ne yoksulluk ne de zenginlik ver; Payıma düşen ekmeği ver, yeter.

Amos 5:15

Kötülükten nefret edin, İyiliği sevin, Mahkemede adaleti koruyun. Belki RAB, Her Şeye Egemen Tanrı, Yusuf'un soyundan sağ kalanlara lütfeder.

Romalılar 12:9

Sevginiz ikiyüzlü olmasın. Kötülükten tiksinin, iyiliğe bağlanın.

Efesliler 4:25

Bunun için yalanı üzerinizden sıyırıp atarak her biriniz komşusuna gerçeği söylesin. Çünkü hepimiz aynı bedenin üyeleriyiz.

Vahiy 22:15

Köpekler, büyücüler, fuhuş yapanlar, adam öldürenler, putperestler, yalanı sevip hile yapanların hepsi dışarıda kalacaklar.