Mezmur 103:16 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Rüzgar üzerine esince yok olur gider, Bulunduğu yer onu tanımaz. Turkish Bible Old Translation 1941 Çünkü üzerinden yel geçer, yok olur; Ve artık yeri onu tanımaz. Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Рюзгар юзерине есиндже йок олур гидер, Булундуу йер ону танъмаз. Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Rüzgar üzerine esince yok olur gider, Bulunduğu yer onu tanımaz. Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Üzerine rüzgâr esince gelip geçer. Bulunduğu yer artık onu hatırlamaz. |
Kendisini görmüş olan gözler bir daha onu görmeyecek, Yaşadığı yerde artık görünmeyecektir.
Ses, “Duyur” diyor. “Neyi duyurayım?” diye soruyorum. “İnsan soyu ota benzer, Bütün vefası kır çiçeği gibidir.
RAB'bin soluğu esince üzerlerine, Ot kurur, çiçek solar. Gerçekten de halk ottan farksızdır.