Eyub 22:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Çünkü kardeşlerinden nedensiz rehin alıyor, Onları soyuyordun.

Turkish Bible Old Translation 1941

Çünkü kendi kardeşinden sebepsiz rehin aldın, Çıplakların bile esvabını soydun.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Чюнкю кардешлеринден неденсиз рехин алъйор, Онларъ сойуйордун.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Çünkü kardeşlerinden nedensiz rehin alıyor, Onları soyuyordun.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çünkü kardeşinden boşuna rehin aldın, Çıplakları da giysilerinden soydun.

Eyub 22:6 Referencias Cruzadas

Eyub 24:3

Öksüzlerin eşeğini kovuyor, Dul kadının öküzünü rehin alıyorlar.

Eyub 24:7

Geceyi giysisiz, çıplak geçiriyorlar, Örtünecek şeyleri yok soğukta.

Eyub 29:12

Çünkü yardım isteyen yoksulu, Desteği olmayan öksüzü kurtarırdım.

Çıkış 22:26

Komşunuzun abasını rehin alırsanız, gün batmadan geri vereceksiniz.

HEZEKİEL 18:12

Düşküne, yoksula haksızlık eder, Soygunculuk eder, Rehini geri vermez. Putlara bel bağlar, İğrenç şeyler yapar.

HEZEKİEL 18:16

Kimseye haksızlık etmez, Rehin almaz, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.

HEZEKİEL 18:7

Kimseye haksızlık etmez, Rehin olarak aldığını geri verir, Soygunculuk etmez, Aç olana ekmeğini verir, Çıplağı giydirir.

Amos 2:8

Her sunağın yanına, Rehin alınan giysilerin üzerine uzanır, Tanrıları'nın Tapınağı'nda Ceza karşılığı alınan şarabı içerler.

Tesniye 24:6

“Rehin olarak ne değirmeni, ne de üst taşını alın. Bunu yapmakla adamın yaşamını rehin almış olursunuz.