Eyub 18:6 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Çadırındaki ışık karanlığa dönecek, Yanındaki kandil sönecek.

Turkish Bible Old Translation 1941

Işık onun çadırında karanlık olacak, Ve kendi üzerinde kandili sönecektir.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Чадъръндаки ъшък каранлъа дьонеджек, Янъндаки кандил сьонеджек.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Çadırındaki ışık karanlığa dönecek, Yanındaki kandil sönecek.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Çadırındaki ışık karanlık olacak. Üzerindeki kandili sönecektir.

Eyub 18:6 Referencias Cruzadas

Eyub 12:25

Karanlıkta el yordamıyla yürür, ışık yüzü görmezler; Sarhoş gibi dolaştırır onları.

Eyub 15:29

Zengin olmayacak, serveti tükenecek, Malları ülkeye yayılmayacaktır.

Eyub 18:14

Güvenli çadırından atılacak, Dehşet kralının önüne sürüklenecek.

Eyub 21:17

“Kaç kez kötülerin kandili söndü, Başlarına felaket geldi, Tanrı öfkelendiğinde paylarına düşen kederi verdi?

Eyub 29:3

Kandilinin başımın üstünde parladığı, Işığıyla karanlıkta yürüdüğüm günler,

Mezmur 18:28

Işığımın kaynağı sensin, ya RAB, Tanrım! Karanlığımı aydınlatırsın.

ÖZDEYİŞLER 21:4

Küstah bakışlar ve kibirli yürek Kötülerin çırası ve günahıdır.

ÖZDEYİŞLER 24:20

Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.

ÖZDEYİŞLER 4:19

Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.

HEZEKİEL 32:7

Seni ortadan kaldırdığım zaman Gökleri örtecek, Yıldızları karartacak, Güneşi bulutla kapatacağım. Ay ışığını vermeyecek.

Vahiy 18:23

Artık sende hiç kandil ışığı parlamayacak. Sende artık gelin güvey sesi duyulmayacak. Senin tüccarların dünyanın büyükleriydi. Bütün uluslar senin büyücülüğünle yoldan sapmıştı.