Eyub 18:5 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

“Evet, kötünün ışığı sönecek, Ateşinin alevi parlamayacak.

Turkish Bible Old Translation 1941

Evet, kötülerin ışığı sönecektir, Ve ateşinin alevi parlamıyacaktır.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

„Евет, кьотюнюн ъшъъ сьонеджек, Атешинин алеви парламаяджак.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

“Evet, kötünün ışığı sönecek, Ateşinin alevi parlamayacak.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

“Evet, kötülerin ışığı sönecek. Ateşinin kıvılcımı parlamayacaktır.

Eyub 18:5 Referencias Cruzadas

Eyub 15:30

Karanlıktan kaçamayacak, Filizlerini alev kurutacak, Tanrı'nın ağzından çıkan solukla yok olacaktır.

Eyub 18:4

Sen kendini öfkenle paralıyorsun, Senin uğruna dünyadan vaz mı geçilecek? Kayalar yerini mi değiştirecek?

Eyub 20:5

Kötünün zafer çığlığı kısadır, Tanrısızın sevinciyse bir anlıktır.

Eyub 21:17

“Kaç kez kötülerin kandili söndü, Başlarına felaket geldi, Tanrı öfkelendiğinde paylarına düşen kederi verdi?

ÖZDEYİŞLER 13:9

Doğruların ışığı parlak yanar, Kötülerin çırası söner.

ÖZDEYİŞLER 20:20

Annesine ya da babasına sövenin Işığı zifiri karanlıkta sönecek.

ÖZDEYİŞLER 21:4

Küstah bakışlar ve kibirli yürek Kötülerin çırası ve günahıdır.

ÖZDEYİŞLER 24:20

Çünkü kötülerin geleceği yok, Çırası sönecek onların.

ÖZDEYİŞLER 4:19

Kötülerin yoluysa zifiri karanlık gibidir, Neden tökezlediklerini bilmezler.

İşaya 50:11

Ama ateş yakan, Alevli oklar kuşanan sizler, hepiniz, Ateşinizin aydınlığında, Tutuşturduğunuz alevli okların arasında yürüyün. Benden alacağınız şudur: Azap içinde yatacaksınız.

İşaya 57:20

Ama kötüler çalkalanan deniz gibidir, O deniz ki, rahat duramaz, suları çamur ve pislik savurur.

HEZEKİEL 32:7

Seni ortadan kaldırdığım zaman Gökleri örtecek, Yıldızları karartacak, Güneşi bulutla kapatacağım. Ay ışığını vermeyecek.