La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Eyub 15:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Senin bildiğin ne ki, biz bilmeyelim? Senin anladığın ne ki, bizde olmasın?

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

Nedir senin bildiğin ki, onu biz bilmiyelim? Nedir senin anladığın ki, bizde olmasın?

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Сенин билдиин не ки, биз билмейелим? Сенин анладъън не ки, бизде олмасън?

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Senin bildiğin ne ki, biz bilmeyelim? Senin anladığın ne ki, bizde olmasın?

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Bizim bilmeyip de senin bildiğin nedir? Bizde olmayıp da senin anladığın nedir?

Ver Capítulo



Eyub 15:9
7 Referencias Cruzadas  

Sizin kadar benim de aklım var, Sizden aşağı kalmam. Kim bilmez bunları?


Sizin bildiğinizi ben de biliyorum, Sizden aşağı kalmam.


RAB'bin sözünü duyup anlamak için RAB'bin meclisinde kim bulundu ki? O'nun sözüne kulak verip duyan kim?


Gözünüzün önündekine bakın. Bir kimse Mesih'e ait olduğuna güveniyorsa, yine düşünsün: Kendisi kadar biz de Mesih'e aitiz.


Sözüm ona üstün elçilerden hiç de aşağı olduğumu sanmıyorum!