Eyub 15:16 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008 Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek? Turkish Bible Old Translation 1941 Nerede kaldı ki, mekruh olan bozuk insan, O insan ki, haksızlığı su gibi içmektedir! Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап Хаксъзлъъ су гиби ичен Иренч, бозук инсана мъ гювенеджек? Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar Haksızlığı su gibi içen İğrenç, bozuk insana mı güvenecek? Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC) Nerede kaldı ki, iğrenç ve bozulmuş insan, O insan ki, haksızlığı su gibi içmektedir! |
Çünkü bir zamanlar biz de anlayışsız, söz dinlemez, kolay aldanan, türlü arzulara ve zevklere köle olan, kötülük ve kıskançlık içinde yaşayan, nefret edilen ve birbirimizden nefret eden kişilerdik.