La Biblia Online

Anuncios


Toda la Biblia A.T. N.T.




Eyub 13:15 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Beni öldürecek, umudum kalmadı, Hiç olmazsa yürüdüğüm yolun doğruluğunu yüzüne karşı savunayım.

Ver Capítulo

Turkish Bible Old Translation 1941

İşte, o beni öldürecek; ümidim yok; Hiç olmazsa ona karşı yollarımın doğruluğunu müdafaa edeyim.

Ver Capítulo

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Бени ьолдюреджек, умудум калмадъ, Хич олмазса йюрюдююм йолун дорулууну йюзюне каршъ савунайъм.

Ver Capítulo

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Beni öldürecek, umudum kalmadı, Hiç olmazsa yürüdüğüm yolun doğruluğunu yüzüne karşı savunayım.

Ver Capítulo

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

İşte, O beni öldürecek. Umudum yok. Yine de O'nun önünde yollarımı koruyacağım.

Ver Capítulo



Eyub 13:15
20 Referencias Cruzadas  

Kötü olmadığımı, Senin elinden beni kimsenin kurtaramayacağını biliyorsun.


İşte davamı hazırladım, Haklı çıkacağımı biliyorum.


Ama ben Her Şeye Gücü Yeten'le konuşmak, Davamı Tanrı'yla tartışmak istiyorum.


Yine de ellerim şiddetten uzak, Duam içtendir.


Tanrı kendisiyle insan arasında İnsanoğluyla komşusu arasında hak arasın diye.


Ama O tuttuğum yolu biliyor, Beni sınadığında altın gibi çıkacağım.


Size asla hak vermeyecek, Son soluğumu verene dek suçsuz olduğumu söyleyeceğim.


“Her Şeye Gücü Yeten'le çatışan O'nu yola getirebilir mi? Tanrı'yı suçlayan yanıtlasın.”


“Adaletimi boşa mı çıkaracaksın? Kendini haklı çıkarmak için beni mi suçlayacaksın?


“Günlerim dokumacının mekiğinden hızlı, Umutsuz tükenmekte.


Karanlık ölüm vadisinden geçsem bile, Kötülükten korkmam. Çünkü sen benimlesin. Çomağın, değneğin güven verir bana.


Kötü kişi uğradığı felaketle yıkılır, Doğru insanın ölümde bile sığınacak yeri var.


Yunus balığın karnından Tanrısı RAB'be şöyle dua etti:


Ben yine RAB sayesinde sevineceğim, Kurtuluşumun Tanrısı sayesinde sevinçten coşacağım.