1.TARİHLER 5:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

Gadlılar, Başan'da, Selka'ya kadar uzanan topraklarda Rubenliler'in karşısında yaşadılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

Ve Gad oğulları Başan diyarında Salekaya kadar onların karşısında oturdular;

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

Гадлълар, Башан'да, Селка'я кадар узанан топракларда Рубенлилер'ин каршъсънда яшадълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

Gadlılar, Başan'da, Selka'ya kadar uzanan topraklarda Rubenliler'in karşısında yaşadılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

Gadoğulları Başan ülkesinde Saleka'ya kadar onların yanında yaşadılar:

1.TARİHLER 5:11 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 5:12

Önderleri Yoel'di; ikinci derecede önemli Şafam, Başan'da ise Yanay ve Şafat'tı.

Sayılar 26:15

Boylarına göre Gadoğulları şunlardı: Sefon soyundan Sefon boyu, Hagi soyundan Hagi boyu, Şuni soyundan Şuni boyu,

Yeşu 12:5

Kral Og, Hermon Dağı, Salka, Geşurlular'la Maakalılar'ın sınırına kadar bütün Başan'ı ve Heşbon Kralı Sihon'un sınırına kadar uzanan Gilat'ın yarısını yönetiyordu.

Yeşu 13:11

Gilat, Geşur ve Maaka toprakları, Hermon Dağı'yla Salka'ya kadar bütün Başan;