John 11:2 - ASII LAKDAP Bible (BSI) Ara Meriq raq tiina kongkhuji maq Tatiwe hokphi na homseng tsai maq jut raüta, akhudap maq tiiwe tatketi nyung ira. Ara chongtiikai atsiti we arka apaiq ma ano Lajaras. Hawa Naga Bible 2001 (Mary kuex Taungjix yaz nuex murra vhomc tix maq shvy kuq ruiux, piq khux mul maq tuit kuy jix nyuiuz rvtueq, vthuiuz jix Lazaru kuex piq nox rvtueq.) Muklom Teyhungwa jaa o atim angam chi shat eq khorun they taqhuk kottey nu tha iri Mary raa. Piq no miqwa Lazarus tha atak angta. |
Jesuq ka Bethani hiq na rampun tsi wa aheaki we Simon jam na riito. Jesuq ka kiijaq dungsea rea bala na, maiq nyung ashi ka kiijaq wato. Apaiq raq athii tsinhea phan, kiimaq rahea phan homseng tsai ka alabastar tsabum na lam wan raüta wato. Apaiq raq homseng tsai tsabum ka tiibun tlü raüta, Jesuq khupo na nyatto.
Tatiwe raq manti-nyung ka chhi raüta, atsan na kai mangchan tsito. Kiimaq Jesuq raq apaiq ma, “Naqhoqkiq” nguta tlin bom damto.
Tatiwe phana bom tiiwai kai tiikito. Tsangnai ka Jesuq phana kiraüta, “Ümnaq ardea sha Johan raq, maiq weshi saüho tlo nguta chongtiiwe kra, sha naishiq raq ahinti miki nguta khechang wa miraq?” nguta waito.
Martha raq Jesuq ma bom ka akha chong raüta shiri raito, “Tatiwe, ümniika ajaq asi ngu raü ka, i no ka tsai mak chang!
Tsangnai sinyi raq, Jesuq ma tsütsa ka akha tiichong kito, “Tatiwe, ümniiraq lungwii tlaü ümphuno we ira atsi.”
Meriq ka Jesuq ümbano kiijaq saüki raütiishe, apaiq jichong na tiidungtsok bumki raüta, “Tatiwe! ümniika arjaq asi ngu raü jaq, i no ka tsai mak chang wa!” nguta hoq siqto.
Kiitiikaq, Meriq raq perang wa apho, athii tsinhea phan homseng tsai ka haptashi tin kra lam raüta, Jesuq hokphi wiinai na nyukto. Raüta apaiq hokphi ka akhudap miishe tiiwe takuqto. Kra nyuktaq krai mren, homseng tsai hom wa kriiraq, kra jam ka wiita nyamto.
“Namshiq raq ngi ka Shrinketi we kiimaq Tatiwe nguta hea tlan. Kriika riikhaqli thukto. Ngi ka namshiq raq akha shreng chang dea. Ara jamkhano chongtiikang ngukla, ngi ka kriidea.
Ngi ka namshiq Tatiwe, kiimaq namshiq ma Shrinketi we raq ümchaü namshiq hokphi ka jamkho hetse kuq kang, kiikhiisii hali namshiq liipan niimin, weshi raq weshi hok ka hekuq lili rong laq.