¡La paz, la paz esté con ellos, los cercanos y los lejanos, pues a todos los sanaré!
Lucas 10:5 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 »Cuando lleguen a una casa, primero saluden y digan: “Paz a esta casa”. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: Paz sea a esta casa. Biblia Nueva Traducción Viviente »Cuando entren en la casa de alguien, primero digan: “La paz de Dios sea sobre esta casa”. Biblia Católica (Latinoamericana) Al entrar en cualquier casa, bendíganla antes diciendo: La paz sea en esta casa. La Biblia Textual 3a Edicion En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: ¡Paz sea a esta casa! Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y en la casa en que entréis, decid primero: 'Paz a esta casa'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) En cualquier casa donde entréis, primeramente decid: Paz sea a esta casa. |
¡La paz, la paz esté con ellos, los cercanos y los lejanos, pues a todos los sanaré!
No lleven dinero, ni bolsa, ni zapatos, ni se detengan a saludar a nadie por el camino.
Si hay allí alguien digno de paz, la recibirá; pero si no, la bendición no se cumplirá.
Jesús le dijo: ―Hoy, la salvación ha llegado a esta casa, pues este hombre también es uno de los hijos de Abraham.
Estoy seguro de que ya ustedes habrán oído hablar de las buenas noticias que recibió el pueblo de Israel sobre la paz con Dios, que se puede obtener mediante Jesús el Mesías, Señor de todos. Este mensaje empezó en Galilea y ha estado resonando en Judea desde que Juan el Bautista comenzó a predicar el bautismo.
Cristo vino a proclamar las buenas nuevas de paz a ustedes que estaban lejos y a nosotros que estábamos cerca.