Los otros extremos de los dos cordones serán atados a la parte delantera de los engastes de las piedras de ónice, que estarán sobre las hombreras del efod.
Éxodo 39:4 - Biblica® Open Nueva Biblia Viva 2008 El efod lo sostenían unas hombreras, las cuales se unían por los extremos con un cinto hecho de una sola pieza de hilo de lino torcido azul, morado y escarlata, y bordado con oro, de la manera ordenada por Dios a Moisés. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Hicieron las hombreras para que se juntasen, y se unían en sus dos extremos. Biblia Nueva Traducción Viviente El efod constaba de dos piezas —el frente y la espalda— unidas en los hombros por dos hombreras. Biblia Católica (Latinoamericana) El Efod tenía dos hombreras que se juntaban y estaban unidas por sus extremos. La Biblia Textual 3a Edicion y le hicieron también hombreras unidas en sus dos extremos. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Hicieron para el efod dos hombreras con que sujetarlo, unidas a él por los dos extremos del mismo. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Le hicieron las hombreras para que se juntaran; y se juntaban en sus dos extremos. |
Los otros extremos de los dos cordones serán atados a la parte delantera de los engastes de las piedras de ónice, que estarán sobre las hombreras del efod.
Bezalel hizo láminas de oro martillado, y de estas láminas sacaron hilos para tejerlos en el lino azul, morado y escarlata. Fue una preciosa obra de artesanía.