Ahora bien, durante la fiesta el gobernador acostumbraba soltar un preso que la gente eligiera.
Mateo 27:16 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Tenían un preso famoso llamado Jesús Barrabás. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y tenían entonces un preso famoso llamado Barrabás. Biblia Nueva Traducción Viviente Ese año, había un preso de mala fama, un hombre llamado Barrabás. Biblia Católica (Latinoamericana) De hecho el pueblo tenía entonces un detenido famoso, llamado Barrabás. La Biblia Textual 3a Edicion Y tenían entonces un preso famoso llamado Barrabás. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tenían entonces un preso famoso, llamado Barrabás. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y tenían entonces un preso famoso llamado Barrabás. |
Ahora bien, durante la fiesta el gobernador acostumbraba soltar un preso que la gente eligiera.
Así que cuando se reunió mucha gente, Pilato, que sabía que le habían entregado a Jesús por envidia, les preguntó: ―¿A quién quieren que les suelte: a Jesús Barrabás o a Jesús, al que llaman Cristo?
Y resulta que un hombre llamado Barrabás estaba encarcelado con los rebeldes condenados por haber cometido homicidio en una rebelión.
Soltó al hombre que le pedían. Echó fuera de la cárcel al que era culpable de rebeldía y homicidio. Luego, dejó que hicieran con Jesús lo que quisieran.
―¡No, no suelte a ese; suelte a Barrabás! —volvieron a gritar con todas sus fuerzas. Y Barrabás era un rebelde.
Saben muy bien que Dios ha decidido castigar esa conducta con la muerte. Sin embargo, no solo siguen haciéndolo; también aprueban a quienes lo hacen.
Saluden a Andrónico y a Junías, mis parientes y compañeros de cárcel. Ellos se convirtieron a Cristo antes que yo, y gozan de buena reputación entre los apóstoles.