Podía haberse vendido este perfume por mucho dinero para darlo a los pobres.
Porque esto podía haberse vendido a gran precio, y haberse dado a los pobres.
Podría haberse vendido a un alto precio y el dinero dado a los pobres».
Este perfume se podía haber vendido muy caro para ayudar a los pobres.
Pues esto podía haberse vendido por mucho y dado a los pobres.
Pues podía haberse vendido a mucho precio y habérselo dado a los pobres'.
Porque este ungüento podía haberse vendido a gran precio, y haberse dado a los pobres.
Consciente de ello, Jesús les dijo: ―¿Por qué molestan a esta mujer? Ella ha hecho una obra hermosa conmigo.
Al ver esto, los discípulos se enojaron. ―¿Para qué este desperdicio? —dijeron—.
Vale más que el salario de un año de trabajo. Lo habríamos vendido y ayudado a los pobres. Y la criticaban fuertemente.
Han dejado de obedecer a Dios, y siguen el mal ejemplo de Balán, hijo de Beor. A este le encantaba ganar dinero por hacer el mal.