Pero los jefes de los sacerdotes alborotaron a la gente para que Pilato les soltara más bien a Barrabás.
Marcos 15:10 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) porque se daba cuenta de que los jefes de los sacerdotes habían entregado a Jesús por envidia. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Porque conocía que por envidia le habían entregado los principales sacerdotes. Biblia Nueva Traducción Viviente (Pues ya se había dado cuenta de que los principales sacerdotes habían arrestado a Jesús por envidia). Biblia Católica (Latinoamericana) Pues Pilato veía que los jefes de los sacerdotes le entregaban a Jesús por una cuestión de rivalidad. La Biblia Textual 3a Edicion (Porque sabía que los principales sacerdotes lo habían entregado por envidia.) Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pues bien sabía que por envidia se lo habían entregado los pontífices. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Porque él sabía que los príncipes de los sacerdotes por envidia le habían entregado. |
Pero los jefes de los sacerdotes alborotaron a la gente para que Pilato les soltara más bien a Barrabás.
Pero, cuando los judíos vieron a tanta gente, se llenaron de envidia. Entonces comenzaron a maldecir a Pablo y a negar lo que este decía.
En otro tiempo también nosotros éramos tontos y desobedientes. Fuimos engañados y nos hicimos esclavos de toda clase de malos deseos y placeres. Vivíamos haciendo el mal y llenos de envidia. Éramos gente odiosa y nos odiábamos unos a otros.
¿O creen que la Escritura se equivoca cuando dice que Dios ama celosamente al espíritu que hizo habitar en nosotros?
No seamos como Caín que pertenecía al diablo y asesinó a su hermano. ¿Y por qué lo hizo? Porque todo lo que hacía era malo y, en cambio, lo que hacía su hermano era bueno.