Su fama se extendió por toda Siria. Por eso, le llevaban a todos los que sufrían diversas enfermedades y los que sufrían de dolores graves. También le llevaban a los endemoniados, los epilépticos y los paralíticos, y Jesús los sanaba.
Marcos 1:28 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Como resultado, su fama se extendió rápidamente por toda la región de Galilea. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y muy pronto se difundió su fama por toda la provincia alrededor de Galilea. Biblia Nueva Traducción Viviente Las noticias acerca de Jesús corrieron velozmente por toda la región de Galilea. Biblia Católica (Latinoamericana) Así fue como la fama de Jesús se extendió por todo el territorio de Galilea. La Biblia Textual 3a Edicion Y enseguida la noticia respecto a Él corrió por todas partes en la región circundante de Galilea. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y por todas partes se extendió rápidamente su fama a todos los confines de Galilea. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y pronto corrió su fama por toda la región alrededor de Galilea. |
Su fama se extendió por toda Siria. Por eso, le llevaban a todos los que sufrían diversas enfermedades y los que sufrían de dolores graves. También le llevaban a los endemoniados, los epilépticos y los paralíticos, y Jesús los sanaba.
Pero ellos salieron para divulgar por toda aquella región la noticia acerca de Jesús.
Todos se quedaron tan asustados que se preguntaban unos a otros: «¿Qué es esto? ¡Una enseñanza nueva, pues lo hace con autoridad! Les da órdenes incluso a los espíritus malignos, y le obedecen».
Tan pronto como salieron de la sinagoga, Jesús fue con Santiago y Juan a casa de Simón y Andrés.
Pero él salió y comenzó a hablar con mucha gente, contando lo sucedido. Como resultado, Jesús ya no podía entrar en ningún pueblo abiertamente. Tenía que quedarse en las afueras, en lugares solitarios. Aun así, gente de todas partes seguía buscándolo.
y le entregaron el libro del profeta Isaías. Al desenrollarlo, encontró el lugar donde está escrito:
Así que esta noticia acerca de Jesús se anunció por toda Judea y por todas las regiones vecinas.