Lucas 9:30 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Y aparecieron dos personajes —Moisés y Elías— que conversaban con Jesús. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y he aquí dos varones que hablaban con él, los cuales eran Moisés y Elías; Biblia Nueva Traducción Viviente De repente aparecieron dos hombres, Moisés y Elías, y comenzaron a hablar con Jesús. Biblia Católica (Latinoamericana) Dos hombres, que eran Moisés y Elías, conversaban con él. La Biblia Textual 3a Edicion Y he aquí dos varones hablaban con Él, los cuales eran Moisés y Elías, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y he aquí que dos hombres conversaban con él: eran Moisés y Elías, Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y he aquí dos varones que hablaban con Él, los cuales eran Moisés y Elías; |
Él irá primero, delante del Señor, con el espíritu y el poder de Elías. Hará que los padres se reconcilien con los hijos y guiará a los desobedientes para que sigan el ejemplo sabio de los obedientes. De este modo preparará al pueblo para recibir al Señor.
Entonces les explicó todo lo que se decía de él en las Escrituras. Comenzó por el libro de Moisés y continuó en el libro de los Profetas.
Luego les dijo: ―Cuando todavía estaba yo con ustedes, les decía que tenía que cumplirse todo lo que dicen las Escrituras acerca de mí en la Ley de Moisés, en los Profetas y en los Salmos.
―Unos dicen que Juan el Bautista, otros, que Elías, y otros, que uno de los antiguos profetas ha resucitado —respondieron.
Mientras oraba, su rostro se transformó, y su ropa se volvió blanca y radiante.
Tenían un aspecto glorioso y hablaban de la partida de Jesús, que él estaba por llevar a cabo en Jerusalén.
La Ley fue dada por medio de Moisés, pero el amor inmerecido de Dios y la verdad nos han llegado por medio de Jesucristo.