»El que quiere a su padre o a su madre más que a mí no merece ser mi seguidor. El que quiere a su hijo o a su hija más que a mí no merece ser mi seguidor.
Lucas 5:11 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Así que llevaron las barcas a tierra y, dejándolo todo, siguieron a Jesús. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y cuando trajeron a tierra las barcas, dejándolo todo, le siguieron. Biblia Nueva Traducción Viviente Y, en cuanto llegaron a tierra firme, dejaron todo y siguieron a Jesús. Biblia Católica (Latinoamericana) En seguida llevaron sus barcas a tierra, lo dejaron todo y siguieron a Jesús. La Biblia Textual 3a Edicion Y después de arrimar las barcas a tierra, dejando todas las cosas, lo siguieron. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y cuando trajeron las barcas a tierra, dejándolo todo, le siguieron. |
»El que quiere a su padre o a su madre más que a mí no merece ser mi seguidor. El que quiere a su hijo o a su hija más que a mí no merece ser mi seguidor.
―¡Mira, nosotros lo hemos dejado todo por seguirte! —le dijo Pedro—. ¿Y qué ganamos con eso?
Y todo el que haya dejado casas, hermanos, hermanas, padre, madre, hijos o terrenos por mi causa recibirá cien veces más y obtendrá la vida eterna.
Jesús lo miró con amor y añadió: ―Una sola cosa te falta: anda, vende todo lo que tienes y dáselo a los pobres, y tendrás tesoro en el cielo. Luego ven y sígueme.