Juan 4:32 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

―Yo tengo un alimento que ustedes no conocen —respondió él.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

Él les dijo: Yo tengo una comida que comer, que vosotros no sabéis.

Biblia Nueva Traducción Viviente

Jesús les respondió: —Yo tengo una clase de alimento que ustedes no conocen.

Biblia Católica (Latinoamericana)

Pero él les contestó: 'El alimento que debo comer, ustedes no lo conocen.

La Biblia Textual 3a Edicion

Pero Él les dijo: Yo tengo una comida para comer, que vosotros no sabéis.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

Pero él les contestó: 'Yo tengo para comer un alimento que vosotros no conocéis'.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

Pero Él les dijo: Yo tengo una comida que comer, que vosotros no sabéis.

Juan 4:32 Referencias Cruzadas

Juan 4:34

―Mi alimento es hacer la voluntad del que me envió y terminar su obra —les dijo Jesús—.

Apocalipsis 2:17

El que tenga oídos, que oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias. Al vencedor le daré del maná escondido. Además, le daré una piedrecita blanca. En ella está escrito un nombre nuevo que solo conoce el que lo recibe.

Hechos 20:35

Con mi ejemplo les he mostrado que es necesario trabajar duro para ayudar a los necesitados. Recuerden las palabras del Señor Jesús: “Hay más gozo en dar que en recibir”».

Juan 4:31

Mientras tanto, sus discípulos le insistían: ―Maestro, come algo.

Juan 4:33

«¿Le habrán traído algo de comer?», comentaban entre sí los discípulos.