Juan 12:15 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento)

«No temas, hija de Sion. Mira, aquí viene tu rey, montado sobre un burrito».

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

No temas, hija de Sion; He aquí tu Rey viene, Montado sobre un pollino de asna.

Biblia Nueva Traducción Viviente

«No temas, pueblo de Jerusalén. Mira, tu Rey ya viene montado en la cría de una burra».

Biblia Católica (Latinoamericana)

según dice la Escritura: No temas, ciudad de Sión, mira que viene tu Rey montado en un burrito.

La Biblia Textual 3a Edicion

No temas, hija de Sión; He aquí, tu Rey viene, Montado en un pollino de asna.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

No temas, hija de Sión: mira que viene tu rey, montado en un pollino de un asna.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

No temas hija de Sión: He aquí tu Rey viene, sentado sobre un pollino de asna.

Juan 12:15 Referencias Cruzadas

Mateo 21:5

«Digan a la hija de Sion: “Mira, tu rey viene hacia ti, humilde y montado en un burro, en un burrito, cría de una bestia de carga”».

Juan 12:14

Jesús encontró un burrito y se montó en él, como dice la Escritura: