Al oír esto, Jesús se asombró y dijo a quienes lo seguían: ―Les aseguro que no he encontrado en Israel a nadie que tenga tanta fe.
Hechos 7:31 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Moisés se asombró de lo que veía. Al acercarse para observar, oyó la voz del Señor: Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Entonces Moisés, mirando, se maravilló de la visión; y acercándose para observar, vino a él la voz del Señor: Biblia Nueva Traducción Viviente Moisés quedó asombrado al verla. Y, cuando se estaba acercando para ver mejor, la voz del Señor le dijo: Biblia Católica (Latinoamericana) Moisés quedó perplejo ante esta visión y, al acercarse para mirar, oyó la voz del Señor: La Biblia Textual 3a Edicion Al verlo entonces Moisés, se maravillaba de la visión, y al acercarse para observar, le llegó la voz del Señor: Biblia Serafín de Ausejo 1975 Cuando lo vio, Moisés se quedó maravillado de aquella visión, y mientras se acercaba para ver mejor se oyó la voz del Señor: Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y mirándolo Moisés, se maravilló de la visión; y acercándose para observar, vino a él la voz del Señor, |
Al oír esto, Jesús se asombró y dijo a quienes lo seguían: ―Les aseguro que no he encontrado en Israel a nadie que tenga tanta fe.
»Pasados cuarenta años, se le apareció un ángel en el desierto cercano al monte Sinaí, en las llamas de una zarza que ardía.
“Yo soy el Dios de tus antepasados, el Dios de Abraham, de Isaac y de Jacob”. Moisés se puso a temblar de miedo, y no se atrevía a mirar.