Mientras participaban en el culto al Señor y ayunaban, el Espíritu Santo dijo: «Apártenme ahora a Bernabé y a Saulo para el trabajo al que los he llamado».
Hechos 22:21 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Pero el Señor me respondió: “Vete; yo te enviaré lejos, a los no judíos”». Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Pero me dijo: Ve, porque yo te enviaré lejos a los gentiles. Biblia Nueva Traducción Viviente »Pero el Señor me dijo: “¡Ve, porque yo te enviaré lejos, a los gentiles!”». Biblia Católica (Latinoamericana) Pero el Señor me dijo: 'Anda; ahora te voy a enviar lejos, a las naciones paganas. La Biblia Textual 3a Edicion Y me dijo: Ve, porque Yo te enviaré lejos a los gentiles. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Pero me replicó: 'Anda, que yo te voy a enviar lejos, a los gentiles''. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y me dijo: Ve, porque yo te enviaré lejos, a los gentiles. |
Mientras participaban en el culto al Señor y ayunaban, el Espíritu Santo dijo: «Apártenme ahora a Bernabé y a Saulo para el trabajo al que los he llamado».
Pero los judíos se opusieron a Pablo y lo insultaron. Entonces este se sacudió la ropa en señal de protesta y les dijo: «¡Ustedes son ahora responsables de sus acciones! Si Dios los castiga, no es culpa mía. De ahora en adelante les anunciaré el mensaje a los no judíos».
―¡Ve! —insistió el Señor—, porque he elegido a ese hombre como mi instrumento. Él dará a conocer mi nombre tanto a las naciones y a sus reyes como al pueblo de Israel.
Por medio de él, y en honor a su nombre, fuimos llamados a ser apóstoles, para convencer a todas las naciones de creer en él y obedecerle.
Les hablo ahora a ustedes, los no judíos. Para mí es un honor haber sido enviado a ustedes y servirles.
Él me envió como servidor de Cristo Jesús para ayudar a los no judíos. Yo tengo el deber sacerdotal de anunciar la buena noticia de Dios a los no judíos. De esta manera los presentaré como si fueran una ofrenda aceptable ante Dios. Una ofrenda que el Espíritu Santo ha separado como especial.
Ese plan lo mantenía en secreto, pero me lo dio a conocer a mí. Ya les he escrito brevemente acerca de ese plan.
Por eso me nombró predicador y apóstol de ese mensaje. Digo la verdad y no miento: Dios me hizo maestro de los no judíos para enseñarles la verdadera fe.