En efecto, David dijo de él: »“Siempre tengo presente al Señor; con él a mi derecha, nada me hará caer.
Hechos 2:26 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Por eso mi corazón se alegra, y canta con gozo mi lengua. Mi cuerpo también vivirá en esperanza. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Por lo cual mi corazón se alegró, y se gozó mi lengua, Y aun mi carne descansará en esperanza; Biblia Nueva Traducción Viviente ¡Con razón mi corazón está contento, y mi lengua grita sus alabanzas! Mi cuerpo descansa en esperanza. Biblia Católica (Latinoamericana) Por eso se alegra mi corazón y te alabo muy gozoso, y hasta mi cuerpo esperará en paz. La Biblia Textual 3a Edicion Por esto, mi corazón se alegró, y mi lengua se regocijó en extremo, Y aun mi carne también descansará en esperanza, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Por ello se alegró mi corazón y estalló en cánticos mi lengua. Y hasta mi carne reposa en la esperanza Biblia Reina Valera Gómez (2023) Por lo cual mi corazón se alegró, y se gozó mi lengua; y aun mi carne descansará en esperanza; |
En efecto, David dijo de él: »“Siempre tengo presente al Señor; con él a mi derecha, nada me hará caer.
No dejarás que mi vida termine en la tumba. No permitirás que el cuerpo de tu elegido se descomponga.