Hechos 16:30 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Luego los sacó y les preguntó: ―Señores, ¿qué tengo que hacer para ser salvo? Más versionesBiblia Reina Valera 1960 y sacándolos, les dijo: Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo? Biblia Nueva Traducción Viviente Después los sacó y les preguntó: —Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo? Biblia Católica (Latinoamericana) Después los sacó fuera y les preguntó: 'Señores, ¿qué debo hacer para salvarme?' La Biblia Textual 3a Edicion y conduciéndolos afuera, les dijo: Señores, ¿qué tengo que hacer para ser salvo? Biblia Serafín de Ausejo 1975 los sacó afuera y les dijo: 'Señores, ¿qué debo hacer para salvarme?'. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y sacándolos, les dijo: Señores, ¿qué debo hacer para ser salvo? |
―Señores, ¿por qué hacen esto? Nosotros somos simples hombres, como ustedes. El mensaje que les anunciamos es para que dejen de hacer estas cosas. Nada de esto tiene valor. Busquen al Dios viviente, que hizo el cielo, la tierra, el mar y todo lo que hay en ellos.
Nos seguía a Pablo y a nosotros, gritando: ―Estos hombres son siervos del Dios Altísimo, y les anuncian a ustedes el camino de salvación.
Al recibir tal orden, este los metió en la celda más profunda de la cárcel y les sujetó los pies en el cepo.
Cuando oyeron esto, todos se sintieron profundamente conmovidos y les dijeron a Pedro y a los otros apóstoles: ―Amigos, ¿qué debemos hacer?
“¿Qué debo hacer, Señor?”, le pregunté. “Levántate —dijo el Señor—, y entra en Damasco. Allí se te dirá todo lo que se ha dispuesto que hagas”.
Levántate y entra en la ciudad, que allí se te dirá lo que tienes que hacer.
Pues habrá un castigo sin compasión para el que actúe sin compasión. ¡Los que actúan con compasión triunfarán en el juicio!