―No, yo soy judío, nacido en Tarso, una ciudad muy importante de Cilicia —le respondió Pablo—. Por favor, permítame hablarle al pueblo.
Hechos 11:25 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Luego, Bernabé salió hacia Tarso en busca de Saulo. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Después fue Bernabé a Tarso para buscar a Saulo; y hallándole, le trajo a Antioquía. Biblia Nueva Traducción Viviente Después Bernabé siguió hasta Tarso para buscar a Saulo. Biblia Católica (Latinoamericana) Bernabé salió para Tarso en busca de Saulo, La Biblia Textual 3a Edicion Y° partió a Tarso para buscar a Saulo, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Fue entonces Bernabé a Tarso en busca de Saulo; Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Bernabé partió a Tarso a buscar a Saulo; |
―No, yo soy judío, nacido en Tarso, una ciudad muy importante de Cilicia —le respondió Pablo—. Por favor, permítame hablarle al pueblo.
Había un levita llamado José, nacido en Chipre, al que los apóstoles llamaban Bernabé, que significa: «El que trae consuelo».
―Anda —le dijo el Señor—, ve a la calle llamada Derecha y busca la casa de Judas. Pregunta por un tal Saulo de Tarso. Él está orando
Entonces Bernabé lo tomó a su cargo y lo llevó a los apóstoles. Bernabé les contó con detalle que Saulo había visto al Señor en el camino y le había hablado. Les contó que Saulo había predicado en Damasco y que lo hizo con libertad en el nombre de Jesús.
Cuando se enteraron de eso, los creyentes se lo llevaron a Cesarea y de allí lo mandaron a Tarso.