―Hoy ha llegado la salvación a esta casa —le dijo Jesús—, ya que este también es hijo de Abraham.
Gálatas 3:7 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Por lo tanto, sepan que los verdaderos descendientes de Abraham son aquellos que tienen fe. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Sabed, por tanto, que los que son de fe, estos son hijos de Abraham. Biblia Nueva Traducción Viviente Así que los verdaderos hijos de Abraham son los que ponen su fe en Dios. Biblia Católica (Latinoamericana) Entiendan, pues, que quienes toman el camino de la fe son hijos de Abrahán. La Biblia Textual 3a Edicion Sabed, por tanto, que los de la fe, éstos son hijos de Abraham.° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Tened, pues, presente que los que proceden de la fe, éstos son hijos de Abrahán. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Sabed, por tanto, que los que son de la fe, estos son hijos de Abraham. |
―Hoy ha llegado la salvación a esta casa —le dijo Jesús—, ya que este también es hijo de Abraham.
Igualmente, cuando vean que suceden estas cosas, sepan que el reino de Dios está cerca.
―Nuestro padre es Abraham —respondieron. Entonces Jesús les contestó: ―Si fueran hijos de Abraham, harían lo mismo que él hizo.
sino también para nosotros. Dios tomará en cuenta nuestra fe y nos verá como justos. Lo hará porque creemos en que él levantó de entre los muertos a Jesús nuestro Señor.
Así que los que viven confiando en Dios son bendecidos por él junto con Abraham, el hombre de fe.
Mi deseo es que Dios les dé paz y los trate con bondad. Pues todos los que viven de acuerdo a esta verdad son el Israel de Dios.
Quiero que sepan que Timoteo, nuestro hermano en la fe, ha sido puesto en libertad. Si llega pronto, iré con él a verlos.