2 Pedro 2:7 - Nueva Versión Internacional 2019 (simplificada - Nuevo Testamento) Pero salvó a Lot, que actuaba con justicia y se sentía triste por la vida desordenada de esos malvados. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 y libró al justo Lot, abrumado por la nefanda conducta de los malvados Biblia Nueva Traducción Viviente Sin embargo, Dios también rescató a Lot y lo sacó de Sodoma, porque Lot era un hombre recto que estaba harto de la vergonzosa inmoralidad de la gente perversa que lo rodeaba. Biblia Católica (Latinoamericana) Pero en cambio salvó a Lot, hombre recto que se sentía profundamente afligido por la conducta desenfrenada de aquella gente viciosa. La Biblia Textual 3a Edicion pero libró al justo Lot, cuando estaba° atormentado por la conducta pervertida de los perversos° Biblia Serafín de Ausejo 1975 Y libró al justo Lot, abrumado por la conducta desenfrenada de aquellos impíos; Biblia Reina Valera Gómez (2023) y libró al justo Lot, abrumado por la nefanda conducta de los malvados |
Ustedes no han sufrido ninguna tentación que no hayan sufrido otras personas. Pero Dios es fiel y no permitirá que ustedes sean tentados más allá de lo que puedan aguantar. Más bien, cuando llegue la tentación, él les dará también una salida para que puedan resistir.
Hablan y enseñan con orgullo, aunque todo lo que dicen no tiene sentido. Invitan a la gente a participar de sus vicios y placeres sin control, y así engañan a los que recién se han alejado de los que viven en pecado.
Muchos los seguirán en sus prácticas vergonzosas. Por causa de ellos se hablará mal de los que obedecen en su vida la verdad de Cristo.
Así que ustedes, queridos hermanos en la fe, ya saben todo esto. Por eso, manténganse alerta, no sea que, arrastrados por el error de esos malvados, pierdan la confianza en Dios y dejen de creer.
El problema es que ciertos individuos malos se han metido secretamente entre ustedes. Son unos malvados que dicen que, ya que Dios nos ama tanto, eso nos da libertad para pecar. Además, niegan que Jesucristo sea nuestro único Dueño y Señor. El castigo de estos malvados ya estaba anunciado desde hacía mucho tiempo.