Juan 20:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 Apenas dijo esto, volvió la mirada y allí vio a Jesús de pie, aunque no sabía que era él. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Cuando había dicho esto, se volvió, y vio a Jesús que estaba allí; mas no sabía que era Jesús. Biblia Nueva Traducción Viviente Dio la vuelta para irse y vio a alguien que estaba de pie allí. Era Jesús, pero ella no lo reconoció. Biblia Católica (Latinoamericana) Dicho esto, se dio vuelta y vio a Jesús allí, de pie, pero no sabía que era Jesús. La Biblia Textual 3a Edicion Dicho esto, se da la vuelta y ve a Jesús de pie (pero no sabía que era° Jesús). Biblia Serafín de Ausejo 1975 Al decir esto, se volvió hacia atrás y ve a Jesús, que estaba de pie, pero ella no se daba cuenta de que era Jesús. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y habiendo dicho esto, volteó hacia atrás, y vio a Jesús que estaba allí; mas no sabía que era Jesús. |
En eso Jesús les salió al encuentro y las saludó. Ellas se acercaron, abrazaron sus pies y lo adoraron.
Después se apareció Jesús en otra forma a dos de ellos que iban de camino al campo.
Cuando Jesús resucitó en la madrugada del primer día de la semana, se apareció primero a María Magdalena, de la que había expulsado siete demonios.
Al despuntar el alba, Jesús se hizo presente en la orilla, pero los discípulos no se dieron cuenta de que era él.
Entonces los judíos tomaron piedras para arrojárselas, pero Jesús se escondió y salió inadvertido del Templo.