Abraham se levantó de madrugada y ensilló su asno. También cortó leña para el holocausto y, junto con dos de sus criados y su hijo Isaac, se encaminó hacia el lugar que Dios había indicado.
Josué 6:12 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 Al día siguiente, Josué se levantó temprano y los sacerdotes cargaron el arca del Señor. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Y Josué se levantó de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca de Jehová. Biblia Nueva Traducción Viviente Josué se levantó temprano a la mañana siguiente y, una vez más, los sacerdotes cargaron el arca del Señor. Biblia Católica (Latinoamericana) Josué se levantó muy temprano y los sacerdotes tomaron el Arca de Yavé. La Biblia Textual 3a Edicion Y Josué se levantó muy de mañana, y los sacerdotes cargaron el Arca de YHVH. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Josué se levantó de madrugada y los sacerdotes tomaron el arca de Yahveh. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y Josué se levantó de mañana, y los sacerdotes tomaron el arca de Jehová. |
Abraham se levantó de madrugada y ensilló su asno. También cortó leña para el holocausto y, junto con dos de sus criados y su hijo Isaac, se encaminó hacia el lugar que Dios había indicado.
Luego dio esta orden a los levitas que transportaban el arca del pacto del Señor:
Muy de mañana, Josué y todos los israelitas partieron de Sitín y se dirigieron hacia el río Jordán; pero antes de cruzarlo acamparon a sus orillas.
Josué hizo llevar el arca del Señor alrededor de Jericó una sola vez. Después, el pueblo regresó al campamento para pasar la noche.
Los siete sacerdotes que llevaban las trompetas tomaron la delantera y marcharon al frente del arca mientras tocaban sus trompetas. Los hombres armados marchaban al frente de ellos y tras el arca del Señor marchaba la retaguardia. ¡Nunca dejaron de oírse las trompetas!