Mira a Sión, la ciudad de nuestras fiestas; tus ojos verán a Jerusalén, morada apacible, campamento bien plantado; sus estacas jamás se arrancarán ni se romperá ninguna de sus sogas.
Joel 3:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 Judá y Jerusalén serán habitadas para siempre, por todas las generaciones. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Pero Judá será habitada para siempre, y Jerusalén por generación y generación. Biblia Nueva Traducción Viviente »Judá, en cambio, se llenará de gente para siempre y Jerusalén perdurará a través de todas las generaciones. La Biblia Textual 3a Edicion Pero Judá será habitada para siempre, Y Jerusalem por todas las generaciones.° Biblia Reina Valera Gómez (2023) Mas Judá para siempre será habitada, y Jerusalén por generación y generación. |
Mira a Sión, la ciudad de nuestras fiestas; tus ojos verán a Jerusalén, morada apacible, campamento bien plantado; sus estacas jamás se arrancarán ni se romperá ninguna de sus sogas.
Habitarán en la tierra que di a mi siervo Jacob, donde vivieron sus antepasados. Ellos, sus hijos y sus nietos vivirán allí para siempre y mi siervo David será su príncipe eterno.
Plantaré a Israel en su propia tierra, para que nunca más sea arrancado de la tierra que yo le di», dice el Señor tu Dios.