Pasado cierto tiempo, Abraham recibió la noticia de que también Milca había dado hijos a su hermano Najor.
Génesis 22:21 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 Su hijo primogénito fue Uz; luego nacieron sus hermanos Buz y Quemuel. Este último fue el padre de Aram. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Uz su primogénito, Buz su hermano, Kemuel padre de Aram, Biblia Nueva Traducción Viviente El mayor se llamaba Uz, el siguiente era Buz, seguido por Kemuel (antepasado de los arameos), Biblia Católica (Latinoamericana) Us, el primogénito, Buz su hermano, Camuel, que fue padre de los sirios, La Biblia Textual 3a Edicion a Uz su primogénito, a Buz hermano de éste, a Kemuel, padre de Aram, Biblia Serafín de Ausejo 1975 Us, su primogénito; Buz, su hermano; Quemuel, padre de Aram; Biblia Reina Valera Gómez (2023) A Uz su primogénito, y a Buz su hermano, y a Quemuel padre de Aram. |
Pasado cierto tiempo, Abraham recibió la noticia de que también Milca había dado hijos a su hermano Najor.
Luego tomó diez camellos, y toda clase de regalos de lo mejor que tenía su amo, y partió hacia la ciudad de Najor en Aram Najarayin.
En la región de Uz había un hombre íntegro e intachable que temía a Dios y vivía apartado del mal. Este hombre se llamaba Job.
Pero Eliú, hijo de Baraquel de Buz, de la familia de Ram, se enojó mucho con Job, porque se justificaba más a sí mismo que a Dios.
a todos los forasteros, a todos los reyes del país de Uz y a todos los reyes del país de los filisteos; a los de Ascalón, Gaza, Ecrón y a los sobrevivientes de Asdod;
Y Balán pronunció su mensaje: «De Aram, de las montañas de Oriente, me trajo Balac, el rey de Moab. “Ven —me dijo—, maldice por mí a Jacob; ven, deséale el mal a Israel”.