Moisés y Aarón se contaban entre sus sacerdotes, y Samuel, entre los que invocaron su nombre. Invocaron al Señor y él respondió;
Éxodo 40:23 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 y puso el pan en orden ante el Señor, como el Señor se lo había ordenado. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 y sobre ella puso por orden los panes delante de Jehová, como Jehová había mandado a Moisés. Biblia Nueva Traducción Viviente y acomodó sobre la mesa el pan de la Presencia delante del Señor, tal como el Señor le había ordenado. Biblia Católica (Latinoamericana) Dispuso sobre ella las filas de los panes de la Presencia delante de Yavé, como él había ordenado a Moisés. La Biblia Textual 3a Edicion y colocó en orden sobre ella el arreglo de los panes delante de YHVH, tal como YHVH había ordenado a Moisés. Biblia Serafín de Ausejo 1975 y colocó sobre ella los panes delante de Yahveh, como Yahveh había ordenado a Moisés. Biblia Reina Valera Gómez (2023) y sobre ella puso por orden los panes delante de Jehová, como Jehová había mandado a Moisés. |
Moisés y Aarón se contaban entre sus sacerdotes, y Samuel, entre los que invocaron su nombre. Invocaron al Señor y él respondió;
Sobre la mesa pondrás el pan de la Presencia, para que esté ante mí siempre.
Colocó luego el candelabro en la Tienda de reunión, frente a la mesa, en el lado sur del santuario,
Lleva adentro la mesa y ponla en orden. Pon también dentro del santuario el candelabro y enciende sus lámparas.
»Toma harina refinada y hornea doce tortas de pan. Cada torta debe pesar dos décimas partes de un efa.
Ponlas ante el Señor sobre la mesa de oro puro, en dos hileras de seis tortas cada una.
Entró en la casa de Dios; él y sus compañeros comieron los panes consagrados a Dios, lo que no se les permitía a ellos, sino solo a los sacerdotes.
Se habilitó ese santuario de tal modo que en su primera parte, llamada el Lugar Santo, estaban el candelabro, la mesa y los panes consagrados.