Pasado ese tiempo, compara nuestro semblante con el de los jóvenes que se alimentan con la comida real, y procede a tratarnos de acuerdo con lo que veas en nosotros».
Daniel 1:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2022 El guardia aceptó la propuesta y los sometió a una prueba de diez días. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Consintió, pues, con ellos en esto, y probó con ellos diez días. Biblia Nueva Traducción Viviente El asistente aceptó la sugerencia de Daniel y los puso a prueba por diez días. Biblia Católica (Latinoamericana) Les hizo caso y los puso a prueba por diez días. La Biblia Textual 3a Edicion Y él convino con ellos, e hizo la prueba durante diez días. Biblia Serafín de Ausejo 1975 Aceptó él su propuesta y los puso a prueba durante diez días. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Consintió, pues, con ellos en esto, y probó con ellos diez días. |
Pasado ese tiempo, compara nuestro semblante con el de los jóvenes que se alimentan con la comida real, y procede a tratarnos de acuerdo con lo que veas en nosotros».
Al cumplirse el plazo, estos jóvenes se veían más sanos y mejor alimentados que cualquiera de los que participaban de la comida real.
No tengas miedo de lo que estás por sufrir. Te advierto que el diablo meterá a algunos de ustedes en la cárcel para ponerlos a prueba y sufrirán aflicciones durante diez días. Sé fiel hasta la muerte y yo te daré la corona de la vida.