Matthew 26:14 - Muklom Ethi jio asi ani ujiphantey tang wang ashey Judas Iscariot sha ajong tingwa tang relnáng kata, ASII LAKDAP Bible (BSI) Kra jai maq, ajaqshisetiim roq- shi ri wenai phong wa weshi, Judas Iskariot ngutlaq kriiwe ka ramwe jongbi phana kito. Hawa Naga Bible 2001 Kvruex kaq sangac waz rokshiz rac wanueyc wawc washiz rvtueq, Yuda Iskarut kuex shomc walaungx bix kox nuex kaz vtueq, |
Piq thalot tey wa Judas aa batta, “Tatalteywa, eshi nga i?” Jesu aa piq ma batta, “Nang aa battu.”
Jesu raaq chey atho, wasi wani ujiphantey tang wang ashey Judas tha thuta, etho ujam thina ajong tingwa tang etho miqlang tang aa takat miqtang jan ni kantha som eq thuta.
Jesu thalot tey wa Judas aa Jesu tha tikwat ma shingta ta kap khi atho, piq tin tashita etho roktom cha nginsa tha ajong tingwa tang etho miqlang tang relnáng thawel ma som katta.
Etharin ujiphantey tang wang Judas Iscariot ta miing aa ashey angta, barey Jesu raa jio thalottey wa they batta,
Rangja phaksat kam tho thangwa aa Simon Iscariot miqwasa Judas Iscariot tinmong tho Jesu tha thalot ma tinthin kota.
Jesu aa thawel batta, “Nga banlo pin raa bangti chi o tim eq konáng, piq tha hun angna.” Etho piq aa banlo pin tha tim eq Simon Iscariot miqwasa Judas ma kota.
Piq thalotteywa Judas atho Kidron pal tha usam eq ta, chammatakoi Jesu ujiphantey tang jamoq eshináng jin kat cheyta.
Piq aa batta, “Ipho notang, Jesu tha lot ma miqtang ma takhitey Judas tung aa raa Asang likdap na Asang Tsija nong wang David aa ban batta, eshi tang sha tahom ang ching.
“Jashit jaksom wang ngin eq Judas aa pik rita, ethi haq thina piq ni piq thabit eq tita; uwok tha tharap eq uji tang tha thalat ta.