Y día tras día llegaban a David nuevos refuerzos, hasta formar un gran ejército, un ejército inmenso.
2 Samuel 2:3 - La Palabra (versión española) Llevó también a sus hombres con sus familias y se establecieron en las aldeas de Hebrón. Más versionesBiblia Reina Valera 1960 Llevó también David consigo a los hombres que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón. Biblia Nueva Traducción Viviente y los hombres de David junto con sus familias se mudaron a Judá, y se establecieron en las aldeas cercanas a Hebrón. Biblia Católica (Latinoamericana) Con él subieron sus hombres, cada cual con su familia, y se instalaron en las aldeas de Hebrón. La Biblia Textual 3a Edicion También hizo subir David a sus hombres, los que habían estado con él, cada uno con su familia; y habitaron en las ciudades de Hebrón. Biblia Serafín de Ausejo 1975 David hizo subir también a los hombres que con él estaban, cada cual con su familia, y se establecieron en las ciudades de Hebrón. Biblia Reina Valera Gómez (2023) Y llevó también David consigo los hombres que con él habían estado, cada uno con su familia; los cuales moraron en las ciudades de Hebrón. |
Y día tras día llegaban a David nuevos refuerzos, hasta formar un gran ejército, un ejército inmenso.
También se le juntaron todos los que estaban en dificultades, los que tenían deudas y los descontentos. Eran en total unos cuatrocientos, y David se convirtió en su jefe.
Cuando David y sus hombres llegaron a Siclag, dos días después, los amalecitas habían hecho una incursión por el Négueb y Siclag, habían atacado e incendiado la ciudad